Ein Vater und seine Tochter haben schon einmal einen Schatz aus einer geheimnisvollen Inka-Pyramide geborgen. Darin lag ein seltsamer Gegenstand, und wie sich herausstellt, ist es ein Schlüssel der Azteken. In Aztec Adventure brechen die beiden nun zu den Pyramiden der Azteken auf, um herauszufinden, was dieser Schlüssel öffnet.
Jeder Raum der Pyramide hat eigene Mechanismen und eigene Schätze. Arbeitet euch Raum für Raum vor, findet heraus, wie sich jeder Mechanismus öffnen lässt, und sammelt den Schatz darin ein. Für Notfälle habt ihr Bomben, aber eure Lebensenergie ist begrenzt, also passt bei Fallen gut auf. Das Abenteuer ist für zwei Spieler gemacht, jeder steuert eine Figur, und nur mit Teamwork kommt ihr weiter.